DÜNYANIN EN UZUN SÜRELİ TV SERİSİ

SAZAE-SAN Merhabalar, Öncelikle hoş buldum. Bugünden itibaren bu platformda fırsat buldukça Japon kültürü ve Japon edebiyatı ile ilgili biriktirdiklerimi sizlerle paylaşıyor olacağım. ٩꒰。•◡•。꒱۶ İlk paylaşım olarak cıvıl cıvıl bir içerik sunmak istedim. Tanıştırayım: İSONO AİLESİ 1969 dan beri, 52 yıldır kesintisiz olarak, her Pazar 18:30-19:00 arası, yediden yetmişe Japonya’yı ekran başına toplayan, şahsen çok sevdiğim … Okumaya devam et DÜNYANIN EN UZUN SÜRELİ TV SERİSİ

COVID 19 – İŞ HAYATINA TEPKİSİ

Deneyimlisinden işe yeni başlamış her çalışanına, tam çalışma dinamiklerini oturtmuş, rutine bağlamış, artık günleri tekrara sararken bir virüstür ki geldi, tüm çalışanların dinamiklerini ve rutinini bozdu. Bürokratlar, Siyasetçiler, Devlet Yöneticileri, Profesyonel meslek sahipleri (Doktor, Avukat, Pilot, Kaptan, Öğretmen vb.) ve birçok çalışan sorumluluklarına ayrı bir mücadele daha eklemek zorunda kaldı, hatta bazıları yaptığı işi unuttu … Okumaya devam et COVID 19 – İŞ HAYATINA TEPKİSİ

Koreli Yazarların Türkçe Okuyabileceğiniz Kitapları Listesi –Giriş–

Merhaba, Bir ülkenin kültürüne dair araştırmalar yapmak istiyor ve onu tam olarak anlamak istiyorsanız o ülkenin yazarlarının bakış açılarından olaylara, durumlara bakmak ve bunların o toplum üzerinde nasıl bir etki oluşturduğunu görmek gerekiyor. Ben de Kore tarih, kültür ve diline dair araştırmalarıma ilk başladığımda Türk diline kazandırılmış Koreli yazarların eserlerini bulmak ve okuyup anlamlandırmak istedim. … Okumaya devam et Koreli Yazarların Türkçe Okuyabileceğiniz Kitapları Listesi –Giriş–

Can Kısa Modernler Serisi: Yukio Mişima – Yıldız

Merhaba, Can Kısa Modernler serisinden 2. okuduğum kitap Yukio Mişima'nın Yıldız isimli eseri oldu. 72 sayfalık bu öykü Vaner Alper'in çevirisi ile dilimize kazandırılmış. İyi ki de kazandırılmış. Çünkü elinize aldığınız anda okuyup bitirene kadar bırakamayacağınız derecede kendisine bağlayan detaylara sahip bir öykü Yıldız. İlk basımının 1961 yılı olduğunu öğrendiğimiz Japon aktör Rikio'nun öyküsü, 2020 … Okumaya devam et Can Kısa Modernler Serisi: Yukio Mişima – Yıldız

Can Kısa Modernler Serisi: Katherine Mansfield – Koyda

Merhaba, Yılın son günlerinde yeni bir seriyi okumaya başladım: Can Yayınlarının Kısa Modernler serisi. Birbirinden farklı ülkelerden yazarlarla tanışmak ve onların kısa-uzun öykülerinin içinde birkaç saat de olsa kaybolmak adına bu serüvene çıktım. Turuncu-Beyaz Kitap kapağı tasarımları ile kitapçılarda veya kitap alışverişi yaptığınız internet sitelerinde sizlerin de dikkatini çekmiştir eminim. Benim bu seriden ilk okuduğum … Okumaya devam et Can Kısa Modernler Serisi: Katherine Mansfield – Koyda

Wilhelm Genazino – Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Merhaba, Bu yazımda sizlere Alman edebiyatından bir Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk isimli eseri tanıtmak istiyorum. Wilhelm Genazino'nun orijinal ismi Das Glück in glücksfernen Zeiten olan eseri Ayrıntı Yayınları'ndan ilk olarak 2014'te Zehra Aksu Yılmazer'in Almanca'dan yaptığı çeviri ile yayınlanıyor. Şimdilerde aynı yayınevi tarafından Süreyya Turhan'ın çevirisi ile 6. baskısını yapmış durumda. Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk 137 (2.Baskı) … Okumaya devam et Wilhelm Genazino – Mutsuzluk Zamanlarında Mutluluk

Natsume Soseki – Cam Kapının Ardı

Merhaba, Japon Edebiyatı serimizde bu hafta sizlere tanıtmak istediğim eser, Natsume Soseki'nin Africano Kitap tarafından Zeynep Gençer Baloğlu'nun çevirisi ile Temmuz 2020'de basılan Cam Kapının Ardı (硝子戸の中 Garasudo no Uchi). Japonya'nın en önemli yazarlarından birisi olarak kabul edilen Soseki'nin bugün tanıtacağım eseri otobiyografik bir anlatım olarak nitelendirilebilir. Bir yazarın kendi hayatında yaşadığı dönemde onu çok … Okumaya devam et Natsume Soseki – Cam Kapının Ardı

Lily and Dash (2020)

Klasik Amerikan gençlik dizilerinin Noel ve Yılbaşı temalı eğlenceli dizilerinden biri diye başlarsam muhtemelen yazıyı kapatacaksınız. Ben de bu tarz bir diziyi izlemek konusunda kararsız kalırdım. Ancak şöyle bir göz atayım diyerek kendimi 8 bölümü de izleyip bitirivermiş buldum. Tıpkı bir iki tane yiyip bırakmaya karar verdiğim ama sonunda dibini gördüğüm cipsler gibi. Neden bu … Okumaya devam et Lily and Dash (2020)

The Queen’s Gambit (2020)

Tarih derslerinde her zaman öğrencilere bir dönemi değerlendirirken bugünden bir bakış ile değil o çağın şartları altında bakmak gerektiği söylenir. Queen's Gambit mini-serisi ile birlikte biz de 1950'lere dönerek dönemin dinamiklerine tanık oluyoruz. Verilen ipuçlarından başarılı bir akademisyen ve matematikçi olduğunu anladığımız annenin özel yaşamında yaşadığı psikolojik travmaları dizinin arka planı. Kızını tek başına yetiştirmekte … Okumaya devam et The Queen’s Gambit (2020)