Gim So Vol – Açelya Çiçeği

Merhaba, Yeni yayınımda sizlere bir şiir kitabını tanıtacağım, Kim So Vol’un Açelya Çiçeği isimli şiir kitabı. 2005 yılında Agora Kitaplığı'ndan yayınlanan eser, Hatice Köroğlu’nun Korece’den çevirisi ile Türkçe’ye kazandırılmıştır. Şari Kim So Vol, 1902-1934 yılları arasında yaşamış ve günümüzde Kore halkı tarafından gencinden yaşlısına kadar sevilen bir halk şairidir. Kuzey Kore’nin Guaksan ilçesinde doğan şair, … Okumaya devam et Gim So Vol – Açelya Çiçeği

Kim Jiha – Yakıcı Susuzlukla

Merhaba,  Bugün Kore Edebiyatı serimizde sizlere tanıtacağım kitap şair Kim Jiha’nın (김지하) Ürün Yayınları tarafından 2019’da basılmış olan Yakıcı Susuzlukla isimli şiir kitabı. Şiirlerine geçmeden önce bu şiirlerin nasıl bir düşünce yapısı ile yazılıp şiirlerde kullanılan kelimelerin neyi ifade ettiğine dair bilgi edinmek için şair Kim Jiha hakkında yaptığım araştırmalardan elde ettiğim bilgiler oldukça şaşırtıcıydı.  … Okumaya devam et Kim Jiha – Yakıcı Susuzlukla